園田義明めも。

日本経済新聞のインターネット調査でなんとも恐ろしいアンケート結果が出ています。

４月１４日付米紙ワシントン・ポストのコラムで掲載された鳩山由紀夫首相への酷評。

このコラムにおける「最大の敗者（the biggest loser）」「不運で愚かさを増している（hapless and increasingly loopy）」との厳しい言及ぶりをどう思うか。

最新途中経過によると、なんと「同感だ」が８４．５％。
８割を超える日本人がワシントン・ポストの厳しい評価に同感しているということ。

ここまで来るとさすがに困惑。
あの熱狂的な歴史的政権交代劇はなんだったのか。
期待が失望へと変わる時の恐ろしさを見事に象徴しているのか。

しかも昨日、米紙ウォールストリート・ジャーナル（ＷＳＪ）がこの日経調査・アンケートを英文に訳して配信。

ＷＳＪの記事に乗って、今再び世界に羽ばたくルーピー鳩山。


＜調査・アンケート詳細引用＞

日本経済新聞　調査・アンケート
米紙が首相を酷評、あなたの受け止めは？（クイックVote第５回）
(2010/4/19 7:00)現在の途中経過
http://bit.ly/bvL6G0

(1)あなたは鳩山内閣を支持しますか、しませんか。明確でない場合も、お気持ちに近い方をお答えください。

支持しない　８８％
支持する　　１２％

(2)訪米した鳩山由紀夫首相への米メディアの酷評ぶりについてあなたはどう思いますか。

同感だ　　　　　８４．５％
同意できない　１５．５％


＜関連記事引用＞

Woes Mount for Japan's Hatoyama
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703757504575193833123910608.html?mod=fox_australian

A Washington Post columnist described Japan's "hapless and increasingly loopy" prime minister as the "biggest loser" of the nuclear summit, a line widely picked up in the Japanese press. That caused an angry Mr. Hirano, the chief cabinet secretary, to call the American writer "rude" at a press conference. Still, 84% of the readers participated in a Nikkei Daily's online poll Monday said they agreed with the statement.


＜爆笑サイト＞

「ルーピー鳩山」とは何ですか？新しい人形ですか？ - Yahoo!知恵袋
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1339518253